Một hôm, trong cơn tuyệt vọng, tôi quyết định trốn khỏi Babylon để đến một nơi khác với hy vọng làm lại cuộc đời. Thật sự cháu không muốn làm việc một chút nào sao? Những lời nói của người bạn đến từ Syri quả thật rất sâu sắc.
Những cơn gió lạnh buốt trong đêm ở sa mạc ào ào thổi đến, Kalabab cúi xuống, kéo tà áo choàng che đôi chân rắn rỏi của mình, rồi thong thả nói tiếp: Những hình ảnh của quá khứ bỗng hiện lên trong tâm trí Sharru Nada. Đêm đó, ông thức rất khuya để làm một cái khay bánh đi bán dạo.
Ngày mai khi mặt trời ló dạng, ông sẽ có được điều ông muốn. Tôi tự hỏi tình cảnh của mình có gợi cho họ một sự thương hại nào không. Con nên làm công việc mà đáng lẽ ra cha phải làm khi ở vào độ tuổi của con.
Sau này, cháu nên học cách làm như vậy. Có lẽ, đây là lối thoát duy nhất của ông trong tình cảnh này. Bà Swasti, người nô lệ làm quản gia cho ông Nana-naid, luôn cho ông ăn uống đầy đủ vì ông vẫn thường giúp bà ấy làm những công việc nặng nhọc.
Và đáng tiếc là tôi đã để vuột mất nó. Nó sẽ là người chăn dắt lạc đà cho em. Tôi đã phải làm lụng vất vả, tính toán cẩn thận và tích lũy trong một thời gian dài mới có được số vàng đó.
Điều này sẽ giúp ông đạt được những mục tiêu cao hơn! Dabasir có vẻ như phớt lờ trước tình cảnh của Tarkad. Tôi cũng sẽ không cho phép mình thay thế số khách hàng ở thành phố thứ ba bằng việc mở rộng thêm nhiều khách hàng ở hai thành phố đầu tiên.
Ông nghĩ đã tới lúc mình cần nghĩ cách làm thế nào để có thể kiếm ra tiền và chuộc lại sự tự do cho mình. Mỗi một quy luật trong năm quy luật này đều có ưu điểm riêng của nó, mà bất cứ ai cũng có thể áp dụng được. Từ hôm nay trở đi, cháu sẽ vận dụng bí quyết đó để bắt đầu công việc buôn bán như ông của cháu đã làm trước đây.
Khi chúng tôi đến nhà mẹ bà Sira, thì trời đã tối đen như mực. Đối với người cho vay, ông ấy lấy anh để làm vật chứng vay tiền đấy. – Chàng thanh niên chán nản đáp
Người chủ của nó chẳng quan tâm đến việc trả nợ cho tôi và có lẽ suốt đời tôi không thể lấy lại món tiền đó. Món quà của nhà vua có lẽ sẽ đem lại cho anh nhiều cơ hội tốt. - Ừ, mọi người bị tròng vào cổ những khoen đồng rất to và dưới chân bị xích lại với nhau bằng một sợi dây xích dài nặng trịch.
Có nhiều cách khác nhau để đảm bảo cuộc sống của các bạn sau này. – Sharru Nada đáp lại. - Anh đã giữ vững ý chí mạnh mẽ của mình sau khi bị mất tất cả số tiền tiết kiệm trong năm đầu tiên.